枢密院椽曹李至刚从帖木公守耽罗一年诏回京师遇风抵曹泾明年夏复蹈海北上诗以送之

白洋十月行人苦,北风簸浪鱼龙舞。
黑洋六月南风回,海客椎牛赛彭祖。
使者迢迢入帝畿,连艘夜发迅如飞。
六鳌尚戴三山起,一鹤初从万里归。
张仪虽困犹存舌,置酒都门歌激烈。
丈夫得官贵少年,腐儒穷经空白发。

现代解析

这首诗讲的是一个叫李至的官员被派到耽罗(今韩国济州岛)工作一年,回京途中遭遇风暴,第二年夏天再次渡海北上的故事。诗人用生动的画面和对比手法,展现了海上航行的艰险和官场人生的感慨。

前四句用"白洋十月"和"黑洋六月"的对比,描绘了不同季节航海的危险景象:十月北风卷起巨浪像鱼龙乱舞,六月南风回旋时渔民杀牛祭祀海神彭祖求平安。通过"行人苦""海客椎牛"这些细节,让读者感受到航海者的不易。

中间四句写李至的返京之旅:"连艘夜发迅如飞"表现船队疾驰的场面,"六鳌戴山"用神话典故形容巨浪滔天,"一鹤归"则把李至比作穿越万里归来的仙鹤。这些比喻既浪漫又凸显航程艰险。

最后四句转为议论:用战国张仪即使落魄仍能靠口才翻身的故事,对比现实中读书人皓首穷经却难获功名的无奈。"丈夫得官贵少年"这句尤其犀利,道破了官场看重年轻资历的现实,而"腐儒空白发"则流露出对怀才不遇者的同情。

全诗最精彩的是把惊涛骇浪的自然景象与宦海沉浮的人生感慨紧密结合,浪越大越显人生路险,风越急越衬抱负难伸。这种将自然风险与官场风险相映照的写法,让普通读者也能从航海故事中读出更深刻的人生启示。