现代解析
这首诗描绘了一位名叫"墨西"的女子与笔墨相伴的日常生活，充满了文人雅趣和夫妻间的温馨互动。
前四句用比喻手法写墨西制墨、写字的情景：她把香溪水比作名砚产地端溪的水，每天用玉石砚台磨墨（"削笋"指砚台形状像笋），用松烟墨染黑手指（"柔荑"形容女子手指白嫩）。这里把普通的日常活动写得很有诗意。
后四句展现夫妻间的文墨交流：丈夫教她写小楷字停不下来，催她写新词却总写不完整。最后两句夸赞她眼光好，能辨别上等砚石（"水岩"指优质砚台），家里摆满青花纹、白叶纹的砚台。通过书房用品，侧面展现二人志趣相投的生活情趣。
全诗妙在把研磨、写字这些琐事写得生动有趣，既展现才女形象，又透露出丈夫对妻子才情的欣赏，字里行间流淌着平淡生活中的文人雅致和夫妻温情。