退朝口号二首 其一

清切丝纶阁,逶迤锦绣城。冠裳清旦入,珂佩玉阶行。

芍药春风软,蔷薇晓露盈。退朝挥翰处,同听上林莺。

现代解析

这首诗描绘了官员退朝后的闲适场景,充满富贵优雅的生活气息。

前四句写官员上朝时的庄重场面:丝纶阁(起草诏书的地方)环境清幽雅致,皇城道路蜿蜒如锦绣。官员们清晨穿着整齐官服入宫,玉佩在玉石台阶上叮当作响。这里用"清切""逶迤"等词营造出宫廷的华美氛围。

后四句转到退朝后的惬意时光:春风轻抚着芍药花,清晨的蔷薇沾满露珠。官员们回到办公处挥毫书写时,还能一起欣赏上林苑(皇家园林)中黄莺的啼鸣。这里用"软"字形容春风,用"盈"字描写露珠,生动表现出春日清晨的柔美。

全诗通过对比手法,将严肃的朝堂景象与退朝后的悠然自得形成对照。最妙的是结尾处,官员们一边工作一边听莺啼的细节,既展现了他们的文人雅趣,又暗示了身处高位的闲适生活。诗中"珂佩""玉阶""上林"等词都透露出这是描写贵族官员的生活场景。