题吴君（文徵）为予画历下旬宣图四帧 其一 明湖饯别
历城满地伏泲泉，大明湖在城中閒。
鹊华照影秀欲绝，芦蒲拂浪鸣翛然。
行厨草草非难致，半日开筵坐萧寺。
地胜看山忆故山，心清省事如无事。
曼卿天人谪世閒，判笔不抵民情奸。
藩条一揽等失马，蓬岛再入同登仙。
周郎清兴蒋生笔，且共尊前会真率。
陈君且莫问三空，京兆只宜留五日。
鹊华照影秀欲绝，芦蒲拂浪鸣翛然。
行厨草草非难致，半日开筵坐萧寺。
地胜看山忆故山，心清省事如无事。
曼卿天人谪世閒，判笔不抵民情奸。
藩条一揽等失马，蓬岛再入同登仙。
周郎清兴蒋生笔，且共尊前会真率。
陈君且莫问三空，京兆只宜留五日。
现代解析
这首诗描绘了一场在大明湖畔的饯别宴会，充满了诗情画意和人生感悟。
开头四句像一幅水墨画：济南城里处处是泉水，大明湖安静地躺在城市中央。鹊山和华山的倒影映在湖面，芦苇随风轻拂水面发出沙沙声。这里用"秀欲绝"形容景色美到极致，"鸣翛然"则让人仿佛听到自然的声音。
中间八句写宴会场景：虽然饭菜准备得简单，但在古寺里设宴别有风味。看着眼前美景，不禁想起故乡的山；心境清净，感觉万事都不挂心。这里提到"曼卿"（可能指一位朋友）像被贬下凡的仙人，虽然为官判案却难敌世间奸诈。但放下公务后，就像重新回到了蓬莱仙境般自在。
最后四句写聚会之乐：和姓周的朋友一起尽兴，用姓蒋的朋友的画笔记录这美好时刻。大家真诚相待，不必讨论深奥的佛理（"三空"），就像汉代张敞只在长安停留五天一样，珍惜这短暂的欢聚时光。
全诗通过湖光山色、简单宴饮和友人相聚，表达了超脱世俗烦恼、享受当下美好的生活态度。诗人用自然美景衬托人情之美，在饯别的惆怅中又透露出豁达洒脱的情怀。