寄圣民十月十一日方到

跋马望君秋暮时,君来何后菊花期。
斋中故有金铃酒,犹可篱边倒接䍦⑴。

现代解析

这首诗写的是深秋时节,诗人等待友人圣民迟迟未到的情景,字里行间透着温暖的埋怨和真挚的期待。

前两句"跋马望君秋暮时,君来何后菊花期"像一幅动态画面:诗人骑着马在秋日黄昏里张望,心里嘀咕着"你怎么比菊花的花期来得还晚呢"。这里用菊花凋谢的时节作对比,既点明深秋的萧瑟,又暗含"你再不来秋天都要过去了"的焦急。

后两句"斋中故有金铃酒,犹可篱边倒接䍦"笔锋一转,露出俏皮的笑意:虽然你来晚了,但我早就备好了美酒(金铃酒),咱们还能在篱笆边像古人接䍦(一种头巾)那样痛快畅饮呢!这里用"倒接䍦"的典故,把文人雅士洒脱饮酒的画面写得生动有趣。

全诗妙在把等人时的焦灼化为幽默的调侃,将秋日的寂寥转化为相聚的温暖。就像现代人说"火锅底料都熬干了你怎么才来",明明是埋怨,却透着亲昵。最后那个举杯畅饮的邀约,让整首诗在秋凉中泛起暖意,展现了古人交友的率真与风雅。