现代解析
这首诗是宋代文人对一位德高望重的老学者（老苏先生）的悼念之作。全诗通过四个层次，用平实的语言表达了深切的哀思。
首联"本朝文物盛西州，独得宗公荐冕旒"开门见山：在我们这个文化昌盛的时代，唯独这位老先生得到了朝廷的重用。"荐冕旒"指被推荐担任重要官职，暗示逝者生前地位崇高。
颔联用两个典故表达遗憾："稷嗣草仪"指叔孙通为汉朝制定礼仪的典故，说老先生像叔孙通一样有治国之才，可惜建议还没上奏；"茂陵辞客"指司马相如病逝的典故，说老先生像司马相如那样才华横溢却因病去世。两句透露出"壮志未酬"的惋惜。
颈联转而赞美其家风："一门歆向"用汉代刘向、刘歆父子博学的典故，说老先生家族学问传承有序；"二子机云"用西晋陆机、陆云兄弟并称的典故，夸赞他的两个儿子都才华出众。这是对逝者教育成就的肯定。
尾联直抒哀思：诗人遗憾不能亲自去蜀地祭奠，但想象葬礼当天，素车（白色丧车）一定挤满了通往墓地的道路。最后这个画面既写实又感人，通过众人自发悼念的场景，侧面烘托出逝者的德高望重。
全诗没有直接写悲伤，而是通过赞誉逝者成就、惋惜其未竟事业、描写身后哀荣等方式，让读者自然感受到诗人对这位学者大家的敬仰与怀念。用典虽多但贴切自然，就像今天我们说"他就像当代的诸葛亮"一样通俗易懂。
张焘
（1013—1082）宋临濮人，字景元。张奎子。举进士。为单州通判，知沂、潍二州，改提点河北刑狱、摄领澶州，会河决商胡，被免职。复提点河东、陕西等路刑狱。英宗治平四年，加龙图阁直学士、知成都府，徙瀛州。神宗熙宁中判太常寺，知邓、许二州。才智敏给，颇有治绩。