现代解析
这首诗写的是重阳节时，诗人独自饮酒思念亲人的心情。
前两句"不觉萧萧雨，风声彻户凉"描绘了一个风雨交加的秋日景象，雨声风声透过门窗传来，让人感到阵阵凉意。这里用风雨的凄凉来衬托诗人内心的孤独。
"又添新别恨，独对古重阳"点明了主题：在这个传统的重阳佳节，诗人又一次经历了与家人分离的痛苦，只能独自一人过节。"又添"二字说明这种离别之苦已经不是第一次了。
"石镜花千朵，琴台酒一觞"是诗人排解愁绪的方式。石镜可能指梳妆台，看到上面插着的花朵；琴台则是饮酒的地方。诗人一边赏花一边独酌，试图用这些雅致的事物来冲淡思念之情。
最后两句"遥怜车骑远，凝睇此高冈"直接表达了思念。诗人遥想家人乘坐的车马已经远去，自己只能站在高冈上久久凝望。一个"怜"字道出了对家人的牵挂，"凝睇"则生动表现了诗人伫立远望的深情姿态。
整首诗通过风雨、独酌、远望等场景，层层递进地展现了重阳佳节时游子对家人的深切思念。语言朴实自然，情感真挚动人，让读者能真切感受到节日里不能团圆的惆怅。
洪亮吉
洪亮吉（1746～1809）清代经学家、文学家。初名莲，又名礼吉，字君直，一字稚存，号北江，晚号更生居士。阳湖（今江苏常州）人，籍贯安徽歙县。乾隆五十五年科举榜眼，授编修。嘉庆四年，上书军机王大臣言事，极论时弊，免死戍伊犁。次年诏以“罪亮吉后，言事者日少”，释还。居家十年而卒。文工骈体，与孔广森并肩，学术长于舆地。洪亮吉论人口增长过速之害，实为近代人口学说之先驱。