闻京尹范希文谪鄱阳尹十二师鲁以党人贬郢中欧阳九永叔移书责谏官不论救而谪夷陵令因成此诗以寄且慰其远迈也
朝野蔚多士，衮⑴然良可羞。
伊人秉直节，许国有深谋。
大议摇岩石，危言犯采旒。
苍黄出京府，憔悴谪南州。
引党俄嗟尹，移书遽窜欧。
安惭言得罪，要避曲如钩。
郢路几束马，荆川还溯舟。
伤心众山集，举目大江流。
远动家公念（自注：师鲁父作牧于东川。），深贻寿母忧（自注：永叔有母垂老。）。
横身罹祸难，当路积仇雠。
卫上宁无术，亢宗非所优。
吾君思正士，莫赋畔牢愁。
伊人秉直节，许国有深谋。
大议摇岩石，危言犯采旒。
苍黄出京府，憔悴谪南州。
引党俄嗟尹，移书遽窜欧。
安惭言得罪，要避曲如钩。
郢路几束马，荆川还溯舟。
伤心众山集，举目大江流。
远动家公念（自注：师鲁父作牧于东川。），深贻寿母忧（自注：永叔有母垂老。）。
横身罹祸难，当路积仇雠。
卫上宁无术，亢宗非所优。
吾君思正士，莫赋畔牢愁。
现代解析
这首诗讲的是几位正直官员被贬官的故事，表达了诗人对他们的同情和对朝廷黑暗的不满。
诗的开头说朝廷里人才很多，但真正敢说真话的人却很少，这让人感到羞耻。接着诗人称赞范希文、尹师鲁、欧阳修等人，说他们坚持原则，为国家出谋划策，敢于直言进谏，批评朝廷的错误。
但正因为他们的正直，得罪了权贵，结果都被贬到偏远的地方。范希文被贬到鄱阳，尹师鲁被贬到郢中，欧阳修被贬到夷陵。诗人用"苍黄出京府"、"憔悴谪南州"等句子，生动地描绘了他们仓促离开京城、面容憔悴的样子。
诗中还提到他们的家人也很担心，比如尹师鲁的父亲在东川做官，欧阳修有年迈的母亲，都为他们感到忧虑。
最后诗人安慰他们说，皇帝终究会需要正直的官员，劝他们不要太过忧愁。整首诗充满了对正直官员的敬佩，对朝廷腐败的愤慨，以及对朋友的关心和安慰。
苏舜钦
苏舜钦（1008—1048）北宋诗人，字子美，开封（今属河南）人，曾祖父由梓州铜山（今四川中江）迁至开封（今属河南）。曾任县令、大理评事、集贤殿校理，监进奏院等职。因支持范仲淹的庆历革新，为守旧派所恨，御史中丞王拱辰让其属官劾奏苏舜钦，劾其在进奏院祭神时，用卖废纸之钱宴请宾客。罢职闲居苏州。后来复起为湖州长史，但不久就病故了。他与梅尧臣齐名，人称“梅苏”。有《苏学士文集》诗文集有《苏舜钦集》16卷，《四部丛刊》影清康熙刊本。1981年上海古籍出版社出版《苏舜钦集》。