正月小尽日留别退庵兄 其二
酒尽未成别,微雨增春寒。
行者诫风波,居者慎眠餐。
临行千万语,杂乱初无端。
情至不厌烦,忧来且自宽。
念为兄与弟,结好逾金兰。
各有四方志,宁谋一室欢。
会当依青云,高飞生羽翰。
何为空叹息,戚戚摧心肝。
现代解析
这首诗是作者在新春之际与朋友别离时所写,表达了深厚的情感和对未来的美好祝愿。让我们逐句解析,看看作者是怎样表达的。
1. 西堂坐清晓,竹露青漫漫。
- 作者坐在西边的房间里,天还未大亮,但竹叶上的露珠已经青翠欲滴。这里用露珠的湿润和青色,营造出一种清新而略带寒意的氛围,预示着离别的伤感和春天的到来。
2. 酒尽未成别,微雨增春寒。
- 酒已经喝完了,但真要分别时却迟迟说不出口,外面下起了细雨,更添了几分春寒。这里通过酒未尽、雨增寒这些细节,生动地描绘了离别时的不舍和感伤。
3. 行者诫风波,居者慎眠餐。
- 准备远行的朋友要小心路上的风浪,留下的朋友则要谨慎注意饮食起居。这句话既是对行者的叮嘱,也是对留者的嘱托,体现了作者对朋友安危的关怀。
4. 临行千万语,杂乱初无端。
- 即将离别时,说了很多话,但这些话交织在一起,好像没有具体的顺序和目的。这里反映了人们在离别时刻的复杂情感,既有叮嘱,也有不舍,还有对未来的期望。
5. 情至不厌烦,忧来且自宽。
- 深情到了极点,即便话语繁杂也不觉得厌烦;忧愁时,自己也要学会宽慰自己。这句话表达了无论情深还是忧愁,都要自己面对和调整的态度。
6. 念为兄与弟,结好逾金兰。
- 你们是亲如兄弟的朋友,情谊胜过金兰之交。这里用“金兰之交”来形容深厚的友情,强调了作者与朋友之间深厚的友谊。
7. 各有四方志,宁谋一室欢。
- 大家都有自己的志向,追求不同的生活,或许相聚的时间不多,但各自努力,也值得庆祝。这里体现了对于各自追求的尊重和理解,以及对于即使分别也能互相支持的美好愿景。
8. 会当依青云,高飞生羽翰。
- 一定会依着青云直上,像鸟儿一样高飞,展翅翱翔。这是对朋友未来的美好祝愿,希望他们能够实现自己的梦想,飞得更高更远。
9. 何为空叹息,戚戚摧心肝。
- 为什么无谓地叹息,忧伤得肝肠寸断。这里表达了诗人希望朋友能够振作起来,不要过于悲观和忧伤。
整首诗通过对离别场景的细腻描写,表达了作者对朋友的深情厚意,以及对未来的美好祝愿。诗中充满了对友情的珍视和对未来的期待。