现代解析
这首诗描绘了一幅湖上听歌的雅致画面，同时暗含对友人的思念和人生境遇的感慨。
前两句"水云深处木兰航，白雪纷飞大雅堂"用优美意象勾勒场景：在云雾缭绕的湖面上，乘着木兰舟（一种高雅的小船）游赏；在文人雅士聚集的厅堂里，听着如白雪般清雅的歌声。这里的"白雪"既形容歌声清越，也暗指《阳春白雪》这类高雅乐曲。
后两句"莫向五湖寻旧迹，于今司马在郧阳"笔锋一转：不要再去太湖寻找范蠡泛舟的遗迹了（范蠡助越王灭吴后隐居太湖的典故），因为如今像范蠡这样的高人（指汪司马）正在郧阳为官呢。这里既有对友人汪伯玉（时任郧阳巡抚）的赞美，也暗含一丝惋惜——友人忙于公务，不能像古人那样逍遥江湖。
全诗巧妙地将眼前景、耳中乐与心中情融合，在赞美音乐之美的同时，也流露出对闲适生活的向往和对友人的牵挂。诗中用典自然，既有"木兰舟""白雪"的雅致意象，又有"五湖""司马"的巧妙双关，展现了文人聚会的风雅情趣。