现代解析
这首《竹枝词》用生活中常见的画面，生动地描绘了相思之苦。
前两句用两个动态画面形成鲜明对比：第一句写风中蜡烛火焰短暂的红光，暗示美好时光易逝；第二句写马儿转身的瞬间，前一刻马头朝西，后一刻马尾就朝东了，比喻事情变化太快。这两个画面都在说同一个意思——快乐的时光总是过得特别快。
后两句转到鸳鸯的意象。鸳鸯本该成双成对，这里却说"两只睡不醒"，像是沉浸在甜蜜中 oblivious to外界；而"一只相思愁杀侬"突然转折，用一只落单的鸳鸯比喻自己，在别人成双成对时，自己却饱受相思煎熬。这种对比让孤独感更加强烈。
全诗妙在用日常事物说深情：烛焰、马儿转身是人人见过的场景，鸳鸯更是爱情的传统象征。诗人把这些简单意象组合起来，不用一个"苦"字，却让读者真切感受到相思的煎熬。特别是最后"愁杀侬"三个字，用口语化的表达，让情感显得格外真实动人。
徐渭
徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。