现代解析
这首诗描绘了送别一位名叫王司训的官员离职归乡的场景，情感真挚，画面感强。
首联"丹枫吹叶点离杯，箫鼓千江夕照催"用枫叶飘落和夕阳下的箫鼓声营造出深秋离别的氛围。"离杯"暗示饯行酒宴，"千江夕照"则展现壮阔的江景，衬托离情。
颔联"但惜广文投杼去，不知神武挂冠回"用典故表达惋惜之情。"广文投杼"暗指王司训像曾子母亲一样因谣言离职，"神武挂冠"则赞许他像陶渊明般主动辞官的高洁。
颈联"门生篮舆迟能稳，客舍青毡寒自开"写送别细节。学生们用竹轿稳当地送行，客舍简陋却温暖，体现师生情谊。
尾联"若指夫君到时路，赤城霞起接天台"想象归途美景。用"赤城霞"和"天台"这两个浙东名胜，既点明目的地，又以绚烂云霞象征光明前景。
全诗通过秋景渲染离愁，又用典故和想象冲淡伤感，最终落脚在对友人归隐生活的美好祝愿上。语言清新自然，情感层层递进，展现了唐人送别诗特有的含蓄隽永之美。