七夕微雨病不成寐忆昨年是夕偕白颖亭阮辅臣集任伯卿官斋宴饮欢甚今白阮俱下世伯卿亦迁任去抚今追昔不胜怆然
依然逢此夕，隔岁事增悲。
南蒲销魂日，西州陨涕时。
星怜河鼓寂，浪聒海门驰。
一雨宵深坐，知予病强支（廖振富、施懿琳编校）。
南蒲销魂日，西州陨涕时。
星怜河鼓寂，浪聒海门驰。
一雨宵深坐，知予病强支（廖振富、施懿琳编校）。
现代解析
这首诗写的是作者在七夕雨夜生病失眠，回忆起去年七夕和朋友们的欢乐聚会，如今朋友们或已离世或已远行，对比之下感到格外悲伤。
全诗用对比手法展开：
1. 时间对比 - "依然逢此夕"（又是七夕），但"隔岁事增悲"（比去年更悲伤）
2. 人事对比 - 去年和三位好友（白颖亭、阮辅臣、任伯卿）欢聚畅饮，今年两位去世，一位调任
3. 环境对比 - 去年热闹的"宴饮欢甚"，今年只有"一雨宵深坐"的孤独
4. 身体对比 - 去年健康，今年"病强支"（带病硬撑）
诗中用了几个巧妙意象：
- "南蒲销魂"用屈原的典故，暗指朋友去世
- "西州陨涕"用东晋谢安的典故，表达物是人非的哀伤
- "河鼓寂"指牛郎星被雨云遮住，暗示爱情神话也安慰不了现实悲痛
- "海门驰"的浪涛声更衬托出夜的寂静和孤独
最后两句最打动人心：深夜独坐听雨，没人知道作者正强撑着病体思念故人。这种"表面平静，内心汹涌"的写法，让离别之痛显得更加深沉。全诗没有直接哭诉，但每个字都在说"我想他们了"。