现代解析
这首诗描绘了一位旅人从早到晚的行程和夜宿驿站的所见所感，充满旅途中的孤寂与乡愁。
开头两句简单交代行程：清晨从嵩台出发，夜里到达新村驿站。用"淩晓"和"入夜"形成时间对比，突出赶路的漫长。
中间四句生动刻画驿站环境：在荒山下找路，把船系在古老的驿站门前。远处传来渔民的歌声，原野上闪烁着点点火光。这些描写很有画面感，"喧"字让渔歌显得热闹，而"野火"又带着几分荒凉，形成冷暖对比。
最后两句突然转入内心感受：在西风中惊醒，听到猿猴凄凉的叫声。"梦折"二字很巧妙，既说明睡眠被打断，也暗示思乡之梦被现实打断。猿声常代表哀愁，这里强化了孤独感。
全诗用朴素的语言，通过行程、景物到心理的层层递进，让读者感受到旅人漂泊在外的孤寂。最妙的是最后突然出现的猿声，就像电影结尾的特写镜头，把那种说不清的愁绪一下子推到读者面前。