修邑志成有不察而斋怒者乃得谤又以有所誉来也感而赋之四首① 其二

所期今昔力为担,每至淳漓必再三。
因事而言先史意,誉谁必试众谋参。
文如有阙真余罪,献或无徵亦邑惭。
渺渺中心谁与察⑴,此身已拟怨劳甘(已,康熙本作“独”。)。

现代解析

这首诗是一位地方志编修者的内心独白,用平实的语言道出了编修工作的艰辛与坚持。全诗围绕"责任与误解"展开,前四句像工作汇报:编修者日夜担着历史责任("力为担"),反复推敲文字真伪("淳漓再三"),每记录一件事都要参考史书精神,表扬谁都要经过众人评议。后四句转为委屈倾诉:文字有错我认("真余罪"),但资料缺失也是全县的遗憾("邑惭")。最扎心的是末句——就像加班到深夜的打工人,他孤独地咽下所有辛苦("独怨劳甘"),却无人理解这份坚持。诗中"必试众谋参"等细节,生动展现了地方志编修既需严谨又得罪人的真实处境,而"渺渺中心谁与察"的感叹,让现代读者也能共鸣职场中不被理解的委屈。