现代解析
这首诗描绘了一座古老石碑的沧桑风貌，并借古抒怀。我们可以从三个层面来理解：
1. 石碑的壮观景象
前四句像用文字拍了一张照片：十丈高的弧形石碑像翡翠屏风矗立着，巨大的碑身让山灵都感到欣慰。碑上刻着先秦时期的古老文字（虫书指篆书），虽然已经有些风化剥蚀，但依然能辨认出当年大夏国（西夏）风格的龙形纹饰。诗人用"如椽"形容碑体粗大，用"龙画"展现纹饰精美，让读者感受到石碑的恢宏气势。
2. 借古抒怀的联想
五六句用了两个历史典故：司马相如曾作《封禅文》歌颂泰山，司马迁在《史记》里记载过云亭山封禅。诗人说眼前这碑虽然比不上那些名山大川的记载，但同样值得被传颂。这里用"虚拟""漫劳"的谦虚语气，反而突出了石碑的历史价值。
3. 知音难觅的感慨
最后两句最耐人寻味：诗人感叹没人真正懂得欣赏这石碑（邯郸碣指珍贵碑刻），只有像蔡邕（中郎）这样的鉴赏家才会反复研读。用"解摸"（真正懂得）和"读未停"的对比，既表达了对石碑被冷落的不平，也暗含着自己就是那位慧眼识碑的知音。
全诗妙在把一块冷冰冰的石碑写得充满生命力：穹窿般的造型、翡翠般的色泽、龙形的纹饰，再加上司马相如、司马迁、蔡邕等历史名人的精神加持，让这座古碑成为了连接古今的文化符号。诗人表面写碑，实则寄托了自己对历史文脉的珍视和知音难遇的孤独感。