现代解析
这首诗用简单明快的语言，描绘了茉莉花的美和它不被京城人熟知的遗憾。
前两句"双姝出南海，玉质临风并"把茉莉比作南海来的双胞胎美女，说她们像白玉一样纯洁，在风中亭亭玉立。"双姝"既指茉莉常成对开放，也赋予花人格化的美。
后两句"都人簪奈花，不识那悉茗"形成对比：京城人喜欢把奈花（可能是当地常见花）戴在头上，却不认识这来自南方的茉莉（"那悉茗"是茉莉的古称）。这里透露出两点：一是茉莉当时在北方还比较少见，二是诗人对茉莉情有独钟。
全诗妙在：
1. 把花比作美人，让静态的花有了动态的美
2. 通过对比手法，既写了茉莉的珍贵，又暗含"好东西不被赏识"的淡淡遗憾
3. 语言清新自然，就像茉莉的香气一样不浓烈但沁人心脾
诗人看似在写花，其实也在表达对美好事物被忽视的惋惜，这种含蓄的情感表达正是古典诗词的魅力所在。