现代解析
这首诗描绘了一个老人隐居在桃源般的小屋中的生活，充满了宁静与孤独的美感。
前两句"桃源初小筑，茆屋可衰翁"是说在像桃花源一样的地方刚建了个茅草小屋，正好适合我这个老人居住。"茆屋"就是茅草屋，"衰翁"是作者自称，透露出一种随遇而安的满足感。
中间四句具体描写隐居生活："井市锥刀外"是说远离了市井的纷争（"锥刀"比喻细小的利益争斗）；"生涯一亩中"指生活就在这一亩小天地里；"乔林闻独鸟"写在高大的树林里听到孤独的鸟鸣；"幽谷送长风"说幽深的山谷吹来阵阵长风。这些画面共同营造出一个远离尘嚣、清幽寂静的环境。
最后两句"朋好今如此，清尊谁与同"略带伤感：现在有这样的好朋友（可能指自然景物），但举起酒杯时，却找不到人共饮。表达了隐居生活虽然惬意，却也难免孤独的心情。
整首诗用简单自然的语言，把隐居生活的闲适与孤独都真实地表现出来。就像一幅水墨画，有茅屋、树林、飞鸟、山谷，而画中央是一位独酌的老人，让人感受到宁静中的淡淡忧伤。