现代解析
这首诗描绘了一幅雨后山林的宁静夜景，语言简单却充满画面感。
前两句写景：雨后群山被洗得青翠欲滴，显得层次分明，一弯新月挂在老松枝头。这里用"翠且重"形容山色，既说颜色鲜绿，又说山峦叠嶂的厚重感；"挂"字让新月像灯笼一样轻盈地悬在松枝间，充满趣味。
后两句写人：衙门里办事的人都走了，家中小仆也睡了，只剩诗人独自坐着，聆听寒溪边古寺传来的钟声。通过"散尽""睡"的描写，突出环境的寂静，而钟声的加入更衬托出这种宁静。
全诗妙在动静结合——雨后湿润的山色是静的，新月是静的，但溪水在流，钟声在飘，这些细微的声响反而让夜更显幽静。诗人通过这样一个小场景，传达出忙里偷闲、享受独处的惬意心境，让读者也能感受到那份远离喧嚣的平和。