现代解析
这首诗是写给章士钊先生的，字里行间充满了对这位八十岁长者的敬意与生活情趣的描绘。
首联"长安五月看花时，八十桐翁忙著诗"像一幅生动的画面：五月的长安正值赏花好时节，八十岁的章老（被比作梧桐般高洁的老者）正忙着写诗。这里用"桐翁"既点明章老德高望重，又暗合他名字中的"钊"（金字旁，与梧桐木相映成趣）。
颔联"字瘦毫端当有骨，洞清柳外想余丝"巧妙双关：既写章老书法瘦劲有风骨，又暗指他为人正直；"洞清柳外想余丝"表面写柳条，实则暗喻章老思维缜密如柳丝般细腻。这种一语双关的手法让诗句意蕴丰富。
颈联"扬眉晓日青春再，拂发东风白鬓迟"充满乐观精神：朝阳下章老神采飞扬仿佛重返青春，东风吹拂着他的白发却显得从容不迫。这里用"白鬓迟"三字，既写实又暗含对长者精神不老的赞叹。
尾联"苔寺微嫌幽亦闹，且吟篱畔向阳葵"最见深意：寺庙本应清幽，却因游人显得喧闹，于是诗人选择在篱笆边吟咏向阳的葵花。这个"向阳葵"的意象既点明写作时间（初夏），更是对章老始终心向光明的人格写照。
全诗就像一组精心构图的照片：五月的长安、挥毫的长者、拂晓的晨光、古寺的苔痕、金黄的葵花，每个画面都饱含情感。诗人通过这些日常景象，既写出了章老的风骨，也传递出对生活的热爱，更暗含"无论年龄多大都要保持积极心态"的人生智慧。最妙的是诗中那些双关语，像埋藏的彩蛋，让细心的读者会心一笑。