现代解析
这首诗是写给一位叫张坦公的朋友的，主题是赞美朋友虽身居高位却保持淡泊洒脱的生活态度。
前四句讲的是朋友在杭州当官时的潇洒生活：杭州曾是古代都城，朋友虽在朝廷担任要职（"尚书"是古代高官），却不愿被官场规矩束缚。他暂时借住在办公的厅堂，放下公务（"手版"指官员记事用的木板），尽情享受西湖美景。
后四句用比喻手法赞美朋友的品格：他胸怀宽广如日月，却收敛锋芒（"韬龙节"指收起代表权力的符节）；他能力出众如风雷，却深藏不露（"虎符"是调兵凭证）。最后说他从泰山（岱宗）带来祥云，把福泽像细雨般洒向水边的芦苇，暗指朋友虽身居高位却心系百姓。
全诗通过对比官场生活与自然情趣，塑造了一个身在庙堂却心向江湖的官员形象。诗人用"曳履""抛手版"等动作描写，让严肃的官员形象变得生动可亲；用"日月""风雷"等大气意象，又让闲适的生活显得格外崇高。