现代解析
《懊侬歌》是南朝民歌，这首小诗用简单的画面道出了女子思念情人的愁绪。
前两句写船帆轻盈："布帆百馀幅"是说江面上许多船帆，"阿娜自生风"形容船帆在风中柔美飘动的样子。这里用船帆暗喻远行的情人，船走得越远，思念就越深。
后两句写江水与愁思："江水满如月"描绘月光洒满江面的景象，这美好的月光本该让人愉悦，但女子却说"那得不愁侬"——我怎么能不为你发愁呢？这里用满江月光反衬心中愁绪，月光越美，愁思越浓。
全诗妙在把抽象的感情具象化：用飘动的船帆写离别，用满江月光写愁思。最打动人的是最后一句，明明是自己在思念，却说是"为你发愁"，这种含蓄的表达让思念之情显得更加真挚动人。