现代解析
这首诗描绘了程鹏翼赴山东担任盐运司官员的场景，展现了古代盐业的重要性和官员的儒雅风度。
前四句讲盐业对国家的重要性：齐国（山东古称）的富国策略书中还记载着，煮海水制盐是由官府掌控的重要产业。成千上万的盐灶冒着炊烟，连树林都染上湿气；堆积如山的盐盘像凝固的雪花，浪花都被熬干。这里用"千灶""万盘"的夸张手法，生动表现了盐业生产的壮观景象。
后四句转向描写程鹏翼本人：他在刑部（西曹）时就以学识渊博著称，如今到山东任职（东郡），待人接物宽厚有礼。等他把公务处理妥当，就能在大明湖畔悠闲赏景了。最后两句特别有意思，把繁忙的公务和轻松的休闲形成对比，用"谈笑云霞"这样潇洒的表述，展现了古代文人官员既能认真工作，又懂得享受生活的态度。
全诗最妙的是把枯燥的盐业生产写得如诗如画，又把官员赴任这样正经的事，写出了文人特有的闲适情调。通过"云树湿""浪花干"这样生动的自然描写，让读者仿佛看到了盐场的热闹场景；又用"谈笑""凭阑干"这样随性的动作，让我们感受到古代官员的文人气质。
柯九思
（1290—1343）元台州临海人，字敬仲，号丹丘生。依附怀王图帖睦尔(文宗)。文宗即位，授典瑞院都事，迁奎章阁鉴书博士。文宗死，流寓江南。博学能文，善楷书，工画墨竹，能以书法为之。又善鉴识鼎彝古器。