现代解析
这首诗描绘了一幅宁静的夏夜泛舟图，表达了诗人对田园生活的向往和对功名利禄的淡泊。
前四句写景：月光洒在溪水上，诗人乘着小船夜半归来。岸边的树影连成一片，萤火虫的光点在朦胧的夜色中流动。这里用"半溪水"形容月光只照亮半边溪水，画面感很强；"萤影入烟流"把萤火虫比作会流动的轻烟，非常生动。
后四句抒情：诗人说自己这辈子不追求建功立业，只想过田园生活到老。最后在这样美好的夜晚，忍不住吟诗抒怀，思绪飘向了开满白蘋花的沙洲。"悠然"二字特别传神，既形容吟诗时的从容状态，也体现诗人闲适的心境。
全诗最打动人的是那种与世无争的生活态度。诗人不羡慕别人的功名成就，反而觉得在田园里种种地、晚上划划船、写写诗，这样的生活更自在快乐。特别是萤火虫、月光、树影这些自然景物，被他写得既安静又灵动，让人读着读着就仿佛也置身在那条夜色中的小船上。
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。