现代解析
这首诗描绘了一位僧人（圆上人）回到五台山修行之地的场景，充满了对佛门清净之地的向往和对修行者的敬重。
前两句点明地点——五台山是佛教圣地（清凉古佛地），圆上人的住处靠近西台。这里用"清凉"既指山名，也暗指修行之地的超脱尘俗。
中间四句用生动的自然景物展现五台山的特点：春天山涧的积雪还未融化（涧雪春仍积），夏天的山岩上花朵刚刚开放（岩花夏始开）。通过季节交替的景象，暗示修行需要经历漫长时光的考验。后两句说圆上人苦修已圆满（苦行满），即将见到文殊菩萨（佛教中代表智慧的菩萨），表达了对修行成果的赞叹。
最后两句最有趣：诗人拜托圆上人如果遇到山中的两只老虎（二虎），请代他问好。五台山传说有文殊菩萨驯养的老虎护法，这个充满童趣的请求，既展现了诗人对佛门圣地的亲切感，又让整首诗在庄重中透出活泼。