庭坚以去岁九月至鄂登南楼叹其制作之美成长句久欲寄远因循至今书呈公悦（文集、山谷集题下注：怿。）
江东湖北行画图，鄂州南楼天下无。
高明广深势抱合，表里江山来画阁。
雪筵披襟夏簟寒，胸吞云梦何足言。
庾公风流冷似铁，谁其继之方公悦。
高明广深势抱合，表里江山来画阁。
雪筵披襟夏簟寒，胸吞云梦何足言。
庾公风流冷似铁，谁其继之方公悦。
现代解析
这首诗是黄庭坚登鄂州南楼后写下的赞叹之作，用生动的语言描绘了南楼的壮美景色和人文底蕴。
前四句写南楼的宏伟气势和绝佳地理位置：诗人说自己在江东湖北一带游历，见过无数美景，但鄂州南楼堪称天下无双。这座楼高耸开阔，建筑与周围山水完美融合，站在楼上能将江山的壮丽景色尽收眼底。
中间两句通过对比手法突出南楼的舒适宜人：即使是炎夏，在这里铺开竹席也会感到凉爽，仿佛能吞吐整个云梦泽的浩瀚水汽。这种夸张的说法凸显了南楼令人心旷神怡的环境。
最后两句借古喻今：把南楼比作东晋名士庾亮的楼阁，说庾亮的风流气度如铁般冷峻高洁，而如今能继承这种风范的，就是修建南楼的方公悦。这里既赞美了南楼，也暗含对友人方公悦的称许。
全诗语言豪放，想象瑰丽，通过空间的开阔与季节的反差，将一座普通楼阁写得气象万千。最妙的是结尾处把眼前景、历史人物和现实友人巧妙联系，使简单的记游诗有了更深厚的人文内涵。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。