现代解析
这首诗用简单的对比勾勒出历史的沧桑感，读来像一幅淡淡的水墨画。
前句"柳与扬州今独在"中，绿柳和扬州城这对经典搭档至今仍在，仿佛时间在这里按下暂停键——当年隋炀帝开运河下扬州时，两岸就种满杨柳。如今游客依然能看到相似的风景，柳树成了跨越千年的见证者。
后句"水和隋帝不重来"笔锋一转，同样的运河水还在流淌，但那个热衷巡游的隋炀帝早已消失在历史长河。这里藏着巧妙的双关："水"既指真实的河水，也暗喻"似水流年"的时间概念。帝王霸业终会随水流逝，与永恒的自然形成鲜明对比。
全诗仅14个字，却完成了三重时空对话：用不变的柳树对比易逝的王朝，用永恒的流水反衬短暂的人生，用今日扬州见证往昔繁华。这种举重若轻的写法，让人在平淡词句中感受到厚重的历史回响。