江枫画曾看,山枫亲所睹。
洞庭犹未波,玉塞已如许。
殷峰杂早霞,赪巘明秋宇。
幻传或作人,眈视每来虎。
今岁与前秋,白驹迅似流。
林景曾何异,帷宫事不侔。
开窗聊纵目,点点照人愁。

现代解析

这首诗描绘了枫叶在不同季节和地点的美丽景象,同时融入了时光流逝和人生愁绪的感慨。

前四句通过对比手法,展现了枫叶在不同地域的美丽:诗人曾在画中欣赏过江边的枫叶,也亲眼见过山间的枫叶。洞庭湖的水波还未泛起时,边塞的枫叶已经红透如许。这里"玉塞"指边关要塞,暗示枫叶红得早。

中间四句用绚丽的色彩描绘秋日枫景:火红的山峰与朝霞相映,赤红的山崖照亮秋日的天空。传说枫叶能幻化成人,而山林中常有老虎出没。这些描写既写实又充满想象力,让枫林显得神秘而壮美。

最后六句转入抒情:时光如白驹过隙般飞逝,今年和往年的枫林景色看似相同,但人事已大不相同。诗人开窗远望,那点点红叶反而勾起了心中的愁绪。这里"帷宫"暗指深宫生活,暗示诗人处境的变化。

全诗以枫叶为线索,将自然美景与人生感悟巧妙结合。最动人的是结尾处的情感转折——美丽的红叶不再带来纯粹的愉悦,反而成为触动愁思的媒介,这种"以乐景写哀"的手法,让愁绪显得更加深沉。