现代解析
这首诗描绘了一个宁静美好的黄昏场景，展现了人与自然的和谐相处。
前两句"快心幸饶晚景，多情惟有斜阳"是说：让人心情愉悦的是这美好的黄昏景色，而最富有情感的莫过于那西沉的太阳。诗人用"多情"来形容斜阳，把阳光拟人化了，仿佛夕阳也懂得人间情感。
后两句"疏帘放入西照，老树倒影东墙"描绘了一幅生动的画面：透过稀疏的竹帘，夕阳的余晖洒进房间，院子里那棵老树的影子斜斜地映在东墙上。这里"放入"二字用得巧妙，好像阳光是主动穿过帘子进来的，让整个画面活了起来。
整首诗用简单自然的语言，抓住了黄昏时分最动人的几个细节：温柔的夕阳、透光的竹帘、斑驳的树影。通过这些日常景物，诗人表达了对平凡生活中美好时刻的珍视，也透露出一种闲适自得的生活态度。读来让人感受到岁月静好的温馨，以及人与自然和谐相处的愉悦。