现代解析
这首诗描绘了五月在荔枝园游玩的情景，表达了诗人对荔枝的喜爱以及一种无奈的情感。
第一句"擘荔江园岁有期"是说每年五月都有机会来江边的荔枝园游玩、品尝荔枝。"擘荔"就是剥开荔枝的意思，说明诗人正在享受这个美好的时刻。
第二句"仙丹凝露饱琼枝"用夸张的手法赞美荔枝。把荔枝比作仙丹，说荔枝上凝结的露水让树枝都显得珍贵美丽。"琼枝"就是美玉般的树枝，形容荔枝树枝的美好。
第三四句"重瞳万里无由献，争忍随人说贵妃"表达了诗人的无奈。"重瞳"指的是皇帝，意思是虽然荔枝这么好，却无法献给远在万里之外的皇帝。最后一句说，既然不能献给皇帝，又怎么忍心像普通人一样只是随便谈论杨贵妃爱吃荔枝的典故呢？
整首诗通过描写荔枝的美好，暗含了诗人对无法将美好事物献给君王的遗憾。同时也透露出一种怀才不遇的心情，就像美味的荔枝无法献给皇帝一样，自己的才能也可能无人赏识。这种借物抒情的写法，让普通的荔枝游玩场景有了更深层的含义。