现代解析
这首诗用轻松形象的语言，描绘了一位功成名就的老臣（大司马吴公）晚年安享荣宠的生活状态。
前四句讲身份转变：他摘下官员的进贤冠，换上道士的七星冠；收起兵书（阴符），因为上天（上帝）和先帝早已赐予他荣誉（玉检是天帝诏书，金盘接仙露是皇帝恩赐）。这里用"换冠""收书"两个动作，生动展现他从朝堂重臣转为闲适修道者的过程。
五六句用颜色对比写养生成果：白发可能返黑（外养有效），赤诚之心始终如一（内德不变）。"赤心"既指忠君爱国，也暗喻道家内丹修炼的境界。
最后两句最有趣：他像神仙王方平一样，借来十二个仙酒壶，在瑶池般的宴席上畅饮。这里用神话典故，把现实中的庆寿宴会写得仙气飘飘，既赞美主人地位尊贵，又充满对长寿的美好祝愿。
全诗妙在将官员退休生活写得既庄重又洒脱：既有对皇恩的感念，又有修道者的超然，最后落在寿宴的热闹喜庆上。就像现代人退休后游山玩水、养生聚会，但多了份古代文人的风雅情致。