现代解析
这首诗描绘了一个元旦日发生日食的奇特景象，并通过历史典故抒发了诗人对天象异变的感慨。
前两句"日蚀王正朔，千山一雨蒙"直接点题：元旦这天出现日食，千山万壑被雨雾笼罩。用"王正朔"（帝王历法的正月第一天）来强调这个日食发生在重要日子，更显异常。
中间四句是诗人的联想和感慨：人间看不见太阳（日食），难道天上也是如此吗？这里用"汉署惭宣疏"的典故（汉代鲍宣曾因日食上书谏言），暗示当朝官员也该像古人一样重视天象示警。"尧都想羿弓"则借用后羿射日的传说，表达对恢复光明的期盼。
最后两句"向来闻左史，曾纪善言功"是说史官（左史）记载贤臣进谏的功绩，暗示当前也需要这样敢于直言的臣子。全诗通过日食这一自然现象，委婉地表达了诗人对朝政的关切和期待。