现代解析
这首诗描绘了一位旅人骑马经过梅关时的所见所感，充满了秋日的萧瑟与壮志未酬的感慨。
开头两句写旅人风尘仆仆的样子：西风卷起空荡荡的衣袖，疲惫的马儿驮着主人，在天涯路上匆匆赶路。这里用"两袖西风"这个生动的画面，既表现了秋风的凛冽，也暗示了行囊的简朴。
中间四句是情感的核心。诗人先说自己还没实现像终军那样建功立业的抱负（函谷弃繻的典故），反倒像王元那样被人嘲笑争强好胜。这里用两个历史典故，表达了理想与现实的反差。接着笔锋一转，描写黎明时分的梅关景象：鸡鸣声中晓月未落，深山洞里传来猿猴的啼叫，云雾缭绕。这些景物描写既真实又带着几分孤寂。
最后两句点明身份：我这个从越南来的游子，在秋天总是格外多愁善感，就把新写的诗和旧诗放在一起吟诵吧。这里的"越南"可能指五岭以南地区，通过"客子"的身份和"秋兴"的情绪，把个人漂泊与季节特征巧妙结合。
全诗最动人的地方在于：它既写出了旅途的艰辛，又透露出不甘平庸的志向；既有对自然景物的细腻观察，又饱含深沉的人生感慨。诗人用通俗的意象（西风、疲马、鸡鸣、猿啸）和贴切的典故，把复杂的心境表达得既含蓄又清晰，让读者能感受到一个失意但不颓废的文人形象。