现代解析
这首诗讲的是朋友辞官回乡，诗人设宴送别的情景。全诗用平实的语言表达了复杂的人生感悟。
前两句说听说你也被罢官了，收拾行装准备回东方老家。这里透露出两个信息：一是朋友仕途不顺，二是他选择坦然接受。
中间四句是诗人对人生的思考。表面上说通达的人难道不适应官场吗？其实是说官场规则与人的本性相违背。城里晚上打更的声音显得空虚，旧居里整理春衣的动作却充满生机，通过对比展现两种生活状态。
最后两句最妙，诗人想象朋友回乡后的生活：在山中下棋，不再谈论是非。这既是对朋友隐居生活的祝福，也暗含对官场勾心斗角的反感。
全诗就像朋友间的闲聊，没有华丽辞藻，但把官场失意、向往自由的心情表达得真切动人。最打动人心的就是最后"无心谈是非"五个字，道出了许多人对简单生活的向往。
罗洪先
罗洪先（1504－1564），字达夫，号念庵，汉族，江西吉安府吉水黄橙溪（今吉水县谷村）人，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。罗洪先堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家。