缅侨叹
开眼见杲日,出门愁飞埃。
冬晴气爽况春旱,夏潦秋涨将何哉?
前者不归后且来,娶妇生子死便埋,嗟而岂若贪殉财?
无田可耕乃至此,时节先垄宁忘怀?
积赀难餍乡里望,有吏如虎胥如豺。
中伤不售恣剽劫,要赎殃及坟中骸。
令君见惯厌雀鼠,循例批答谁亲裁?
部文宪檄只益怒,上吁无雨空闻雷。
一廛异域岂得已,邦族欲复心滋灰。
流人幸蒙圣主念,傥置一吏贤且才。
护商万国有通则,行见同轨滇边开。
冬晴气爽况春旱,夏潦秋涨将何哉?
前者不归后且来,娶妇生子死便埋,嗟而岂若贪殉财?
无田可耕乃至此,时节先垄宁忘怀?
积赀难餍乡里望,有吏如虎胥如豺。
中伤不售恣剽劫,要赎殃及坟中骸。
令君见惯厌雀鼠,循例批答谁亲裁?
部文宪檄只益怒,上吁无雨空闻雷。
一廛异域岂得已,邦族欲复心滋灰。
流人幸蒙圣主念,傥置一吏贤且才。
护商万国有通则,行见同轨滇边开。
现代解析
这首诗《缅侨叹》描绘了清末民初时期,流落缅甸的中国侨民艰难困苦的生活状态和思乡之情。全诗用质朴的语言道出了海外华人的辛酸,读来令人动容。
开篇用"开眼见杲日,出门愁飞埃"的对比,生动展现侨民每天睁开眼就要面对烈日风沙的艰苦环境。"冬晴春旱、夏涝秋涨"的四季困境,暗示着无论何时都难以安身立命。
中间部分道出侨民"无田可耕"的无奈:在家乡无法生存才被迫远走他乡,却仍要忍受当地官吏如虎似狼的欺压。诗中"中伤不售恣剽劫,要赎殃及坟中骸"等句,真实记录了侨民被敲诈勒索、甚至祖坟遭殃的悲惨遭遇。
结尾处"一廛异域岂得已,邦族欲复心滋灰"道出了侨民身在异国、心系故土的矛盾心理。最后诗人寄希望于朝廷能派遣贤能官吏保护侨民,表达了对祖国强盛的期盼。
全诗以白描手法,通过具体的生活细节和真挚的情感,展现了那个特殊历史时期海外华人的生存困境和家国情怀。诗中既有对现实的批判,也饱含对同胞的深切同情。