现代解析
这首诗《赠肖岩》是一首充满自嘲与洒脱的赠友诗，用浅白的语言可以这样理解：
前两句（"曾因肖象下箕星，梦寐犹应右武丁"）
诗人用典故开玩笑说：你（肖岩）大概因为长得像天上的箕星（古人认为箕星主口舌是非），所以被贬下凡；连梦里都该去辅佐商朝的武丁（贤君的代表）。这里表面是调侃朋友"命里带煞"，实则暗示他怀才不遇，本该是辅佐明君的料。
后两句（"顾我本非钟鼎相，不应端笏侍天庭"）
笔锋转向自己：看看我自己啊，天生就不是当大官的料（钟鼎象征权贵），何必装模作样捧着笏板（官员上朝的用具）去天庭凑热闹呢？这是用自嘲表达对功名的淡漠——与其勉强追求富贵，不如坦然做自己。
诗的精髓在于：
1. 幽默化解沉重：用"长得像倒霉星宿"这种俏皮话，把怀才不遇的郁闷说得轻松有趣。
2. 反衬的智慧：表面上贬低朋友和自己，实则暗示"不适合官场是因为不屑迎合"。
3. 通透的人生态度：像说大白话一样道破"人各有所属，不必强求"的哲理，读来洒脱又亲切。
就像现代人开玩笑说："你学霸体质却总遇坑爹老板，我学渣基因就不硬挤985了"，既安慰朋友，又表明自己的豁达。
王遂
王遂，字去非，一字颖叔，枢密副使王韶之玄孙，后为镇江府金坛人，宋代名臣。 嘉泰二年进士，调富阳主簿，历官差干办诸司审计司。绍定三年，知邵武军兼福建招捕司参议官。后任工部尚书。