现代解析
这首诗描绘了诗人送别好友陈录事南归的场景，表达了对友人的深厚情谊和对其归乡的美好祝愿。
首联“鸡鸣阁上曾论秀，金马门前又见君”回忆了两人曾经在鸡鸣阁上畅谈才华，如今又在金马门前重逢。这两句既展现了两人深厚的友谊，也暗示了友人即将远行。
颔联“燕谷别筵春对雨，潞河仙舫晓冲云”描绘了离别的场景。在燕谷的别宴上，春雨绵绵，象征着离别的愁绪；而潞河上的仙舫在清晨冲云破雾，象征着友人即将踏上归途，乘风破浪。
颈联“风飘万柳花如雪，鱼戏三江浪蹙纹”则通过自然景物的描写，进一步渲染了离别的氛围。风中的柳絮如同雪花般飘落，鱼儿在三江中嬉戏，水面泛起层层波纹，这些景象既美丽又带有一丝伤感，仿佛在诉说着离别的不舍。
尾联“归去故园应动色，一尊乔木坐清薰”则是诗人对友人归乡的美好祝愿。诗人想象友人回到故乡后，家乡的景色会因为他的归来而焕发生机，而友人则可以坐在高大的乔木下，享受清风带来的宁静与芬芳。
整首诗通过细腻的景物描写和真挚的情感表达，展现了诗人对友人的深厚情谊和对其归乡的美好祝愿。读者在阅读时，不仅能感受到离别的愁绪，还能体会到诗人对友人的祝福和希望。