现代解析
这首诗描绘了一位隐士的生活，赞美了他淡泊名利、亲近自然的品格。
首联"避世虽君事，高名可遂忘"开门见山，说虽然隐居是这位徐徵君的选择，但他的高尚名声却难以被人遗忘。这里用"避世"和"高名"形成对比，突出了主人公的特殊性。
中间两联具体描写隐士的生活环境。"未过徐稚宅"用东汉隐士徐稚的典故，暗示徐徵君同样清高；"萝径春从覆"写小路上爬满藤萝，"蓬门日转长"写简陋的柴门映着悠长的日光，这些意象都营造出宁静淡雅的隐居氛围。
最后两句最有意思，说这位隐士应该拒绝豪华的仪仗队（卤簿），宁愿乘着小船在江湖中漂游。"沧浪"一词让人联想到"沧浪之水清兮，可以濯我缨"的典故，进一步强化了隐士洁身自好的形象。
全诗通过简朴的隐居场景与富贵生活的对比，赞美了主人公不慕荣利、寄情山水的高洁情操。语言清新自然，用典恰当而不晦涩，让读者能直观感受到隐士生活的美好与可贵。