现代解析
这首诗描绘了一幅江南山水的行旅画卷，语言清新自然，读来仿佛身临其境。
前两句"山向金陵分外青，路随峰转布帆轻"勾勒出动态的旅途景象：诗人乘船前行，越靠近金陵（南京），山色越发青翠可爱。蜿蜒的水路随着山势转折，轻快的布帆小船顺流而下。"分外青"和"布帆轻"这两个细节，既写出山色的鲜活，又传递出舟行水上的轻快感。
后两句"栖霞老树依稀见，行尽新河又一程"将镜头拉近：远处栖霞山的古树渐渐清晰可见，当小船驶过新开凿的河道时，意味着又完成了一段旅程。"依稀见"和"又一程"的表述，既暗示旅途的漫长，又透露出诗人对目的地的期待。
全诗妙在通过"山青—路转—见树—到站"四个连贯的画面，把枯燥的行程写得充满诗意。诗人没有直接抒情，但轻快的节奏和鲜活的色彩里，自然流露出旅途中的愉悦心情。这种用景物说话的手法，让读者能直观感受到江南水乡的秀美和行船的惬意。