现代解析
这首挽联是哀悼晚清重臣张之洞的，用直白的话来说就是表达了两个层面的悲痛：
上联说的是"皇帝视角"：皇帝特别器重张之洞的才能（天子独怜才），现在他去世了，皇帝恨不得把天上的仙楼都砸碎（恨不拳碎玉楼），只求能把这位治国能臣救回来（生还宰相）。这里用"玉楼"这个仙境的意象，暗示张之洞已经仙逝。
下联转到"百姓视角"：老百姓都想要救活他（万民齐赎命），大家哭得眼泪都快把银河哭干了（直欲哭干银海），想向上天告状求情（上愬穹苍）。"银海"既指眼泪也暗喻银河，用夸张的手法表现民众的悲痛。
全联最打动人心的就是两种极致的悲痛：皇帝宁愿破坏仙界也要要回贤臣，百姓哭到想惊动上天。通过"玉楼""银海"这些瑰丽的想象，把生离死别写得既壮阔又深情，既展现了张之洞的重要性，又让读者感受到举国上下的不舍。