现代解析
这首诗描绘了四月江南的迷人风光和旅途中的闲适心情。
第一句"四月江南烟树浓"用简单的语言勾勒出江南四月特有的朦胧美景——树木被春天的水汽笼罩，远远看去像蒙着一层薄纱。这种湿润的意境正是江南春天的典型特征。
第二句"吴山楚水寄行踪"交代了诗人的行踪。吴地和楚地都是古代江南的重要区域，诗人用这两个地名暗示自己正在江南一带漫游。"寄"字用得巧妙，既表示行踪不定，又透露出随遇而安的洒脱。
第三句"南风吹起鲥鱼美"突然转到美食。四月正是鲥鱼肥美的季节，温暖的南风不仅吹绿了江南，也带来了时令美味。这一句让整首诗顿时有了生活气息。
最后一句"到处山林啼郭公"用鸟鸣声作结。郭公鸟（即布谷鸟）的啼叫声在山林间此起彼伏，既点明了季节（布谷鸟叫预示春末夏初），又以声音衬托出环境的幽静。
全诗就像一幅水墨画，有朦胧的烟树、起伏的山水，还有飘香的鲥鱼和清脆的鸟鸣。诗人没有直接抒情，但通过对江南风物的描写，自然流露出对这片土地的热爱和旅途中的愉悦心情。最难得的是，诗人用非常生活化的语言，把江南春天最动人的几个元素都捕捉到了，读来仿佛能闻到春天的气息，听到鸟儿的歌唱，感受到微风拂面。