现代解析
这首挽联是哀悼凌仲巘妻子的作品，用比喻和典故表达了深切的悲痛与遗憾。
上联用"橘枳"比喻妻子——橘子移植北方会变酸枳，暗指妻子离世如同美好的事物无法长存。"臂肉难充王母药"用"割肉救母"的典故，说即使子女想效仿古人割肉救母，也无力挽回生命，突显生死无常的无奈。
下联"苹蘩谁共采"用《诗经》中采集祭祀水草的意象，暗示妻子走后无人主持家祭，家庭失去主心骨。后两句化用李商隐"锦瑟"诗的意境，用琴弦比喻夫妻情缘，说每根琴弦都沾满泪珠般的哀思，就像李商隐悼亡诗一样字字含悲。
全联通过日常事物（水果、草药、水草、琴弦）承载厚重情感，既有对妻子贤惠持家的追念（佳妇佳儿、苹蘩共采），又饱含"子欲养而亲不待"的悔痛（臂肉难充），最后落在文人夫妻的知音之情（玉溪词）上，层层递进地展现丧妻之痛。