玉簟凉·凉枕
消受松风。
要跂脚北窗，脑换冬烘。
游仙谁导引，借手段玲珑。
温柔乡隔几许，一世界、此亦鹅笼。
安顿好，好水精眠梦，抛尽尘红。
虫虫。
当霄宿露，当昼抱冰，公等忒不从容。
佳名无患锡，称净榻疏栊。
通灵真有化境，尽热闹、我自清空。
将息去，肯羡他、梅底师雄。
要跂脚北窗，脑换冬烘。
游仙谁导引，借手段玲珑。
温柔乡隔几许，一世界、此亦鹅笼。
安顿好，好水精眠梦，抛尽尘红。
虫虫。
当霄宿露，当昼抱冰，公等忒不从容。
佳名无患锡，称净榻疏栊。
通灵真有化境，尽热闹、我自清空。
将息去，肯羡他、梅底师雄。
现代解析
这首词写的是夏日用凉枕消暑的惬意感受，用轻松幽默的笔调把普通生活场景写得妙趣横生。
上片开头"消受松风"四个字就定下基调——这是在享受清凉。作者像小孩一样调皮地跷脚躺在北窗下，感觉凉枕把发热的脑袋都冰清醒了。"游仙谁导引"这句特别有趣，把凉枕比作导游，带着自己做了一场清凉的美梦，仿佛进入与世隔绝的童话世界（"鹅笼"典故指奇幻梦境）。
下片继续玩文字游戏，把枕头上的花纹比作小虫子（"虫虫"），说它们白天抱着冰块、晚上沾着露水，比自己还忙活。给凉枕起外号叫"无患"（古代对枕头的雅称），夸它让床榻变得清净凉爽。最后两句最精彩：虽然周围很热闹，但枕着凉枕的自己就像进入禅境，连著名的"梅底师雄"（指林逋梅妻鹤子的典故）都不羡慕了。
全词妙在把普通凉枕写出神仙境界，用"脑换冬烘""虫虫"这些口语化表达，把夏日纳凉写得活灵活现。最厉害的是明明在说枕头，却透露出作者超然物外的生活态度——有个凉枕，红尘烦恼都可以抛开。