代送江西学使 其四

儒雅当今属望深,九霄卿月待重临。
江城暂拥扶风帐,蓟北犹虚立雪心。
郭隗台空摧暮色,元婴阁迥淡春阴。
悬知綵笔峥嵘甚,肯掇瑶华寄好音。

现代解析

这首诗是作者为一位即将赴江西任职的学使(教育官员)写的送别之作,用典雅的语言表达了对友人的赞美和期待。

前两句夸赞这位学使是当代儒雅之士中的佼佼者("属望深"),像月亮高悬九霄般德才出众,如今要重新赴任("重临"指再次到江西履职)。

三四句通过对比写离别:友人暂时在江城(江西)执掌教育("扶风帐"典故指教书),而北方("蓟北")的我们却因他的离开感到空虚,像雪中孤立般怅然若失。

五六句用两个凋敝的意象暗喻离别后的冷清:郭隗台(燕昭王招贤的典故)在暮色中显得空荡,元婴阁(道教仙人居所)的春景也黯淡无光,暗示友人离开后当地文教将失去光彩。

最后两句转为鼓励:我知道你文笔雄健("綵笔峥嵘"),定会像采摘美玉般写出好文章,期待你寄来佳作("好音"既指书信,也暗喻政绩)。

全诗通过月亮、风雪、楼阁等意象,既赞美友人的才德,又流露不舍之情,最后以积极期许作结,展现了中国传统送别诗"哀而不伤"的特质。典故的化用自然贴切,即便不了解具体出处,也能从字面感受到诗意。

彭孙遹

彭孙遹(yù)(1631—1700)清初官员、词人,与王士祯齐名,时号“彭王”。字骏孙,号羡门,又号金粟山人,浙江海盐武原镇人。彭孙贻从弟,顺治十六年进士。康熙十八年举博学鸿词科第一,授编修。历吏部侍郎兼翰林掌院学士,为《明史》总裁。诗工整和谐,以五、七言律为长,近于唐代的刘长卿。词工小令,多香艳之作,有“吹气如兰彭十郎”之称。著有《南往集》、《延露词》。