现代解析
这首诗描绘了一次乘船出游的惬意体验，语言简洁却意境开阔。
前两句"扁舟兴尽县城休去"像一幅动态小画：诗人乘着小船（扁舟）游玩，直到尽兴才离开县城码头。"休去"二字透着悠闲满足，仿佛能看到诗人懒洋洋收船靠岸的样子。
后两句"五岭以南皆洞庭"突然将视野拉到高空——在诗人眼中，五岭山脉以南的广阔水域都像洞庭湖一样浩瀚。这里没有直接写景，却用地理名词的对比（五岭的险峻vs洞庭的浩渺），让读者瞬间感受到南方水系的壮美。一个"皆"字更是巧妙，既夸张又合理，仿佛整个南方都浸在粼粼波光中。
全诗妙在从小船到山河的视角跳跃：前两句是近景特写，后两句是航拍全景，通过个人游玩的"小"反衬出自然之"大"。诗人没有用华丽辞藻，但通过空间对比和地理联想，让一次普通出游有了"坐小船看大世界"的哲学意味，传递出古人"山水即人生"的洒脱情怀。