现代解析
这首挽联是哀悼革命烈士宋教仁的，用对比手法表达了作者对暗杀事件的愤慨和对英雄的敬仰。
上联用历史典故做对比：岑彭（东汉开国功臣）被敌人刺杀，侠累（战国韩相）被仇家刺杀，但宋教仁既非敌人也非私仇所杀，却遭此横祸。三个"刺客"的排比，强烈谴责了卑劣的暗杀行为。
下联抒发悲愤之情：真正的革命英雄（指宋教仁）不该这样牺牲，而成功建国的英雄（暗指袁世凯等人）却苟活于世。"予滋欲无言"用"无话可说"的反语，实际包含着最沉痛的控诉。
全联通过古今对比和正反衬托，既痛惜宋教仁之死，又暗讽当时政治黑暗。语言看似平实，但历史典故的运用让谴责更有力量，最后"无言"的留白更引发读者共鸣，体现了挽联"言有尽而意无穷"的艺术魅力。