胡夫人挽诗 其三

旧倚韩康伯,高堂坐累茵。曩先归厚夜,今又失灵椿。

族党千车会,阶庭五鼎陈。季能当大事,无负玉堂人。

现代解析

这首诗是悼念一位德高望重的胡夫人的挽诗,通过家庭生活和社会地位的描写,展现了她生前的贤德与影响力。

1. 家庭贤德
- “旧倚韩康伯,高堂坐累茵”说明胡夫人曾与丈夫(韩康伯)共同持家,家庭和睦,受人尊敬。“高堂坐累茵”描绘她在家中备受尊崇,如同坐在层层铺垫的席位上,象征地位崇高。
- “曩先归厚夜,今又失灵椿”表达了对逝者的哀思——从前她送别了丈夫(“厚夜”指死亡),如今自己也离世(“失灵椿”指失去母亲,古时以“灵椿”比喻父亲,这里可能借指家庭支柱)。

2. 社会地位
- “族党千车会,阶庭五鼎陈”写葬礼的隆重。家族亲友纷纷驾车前来吊唁(“千车会”),家中摆满祭品(“五鼎”是古代高规格的祭祀礼器),可见她生前深受族人敬重。

3. 后继有人
- 结尾“季能当大事,无负玉堂人”是安慰之语,说她的子女(“季”指幼子或晚辈)能担当家族重任,不负她的教养。“玉堂人”指胡夫人自己,暗示她出身高贵或品德如玉。

全诗精髓
通过家庭场景和葬礼的描写,赞颂胡夫人一生贤良淑德、治家有方,死后仍受尊崇。最后以“子女成才”作结,既是对逝者的告慰,也凸显了母亲对家族的重要影响。语言庄重含蓄,情感真挚,让人感受到传统家族中母仪天下的典范形象。

周麟之

(1118—1164)泰州海陵人,一说江宁人,字茂振。高宗绍兴十五年进士。历官中书舍人、兵部侍郎,兼给事中。绍兴二十九年,充金国哀谢使,言辞详雅,金人为加礼。次年为同知枢密院事。金主背盟,复奉命出使,以主张俟金来南,尽锐奋击,必能成功,辞之。因被劾,责授秘书少监分司南京,筠州居住。有《海陵集》。