现代解析
这首《浪淘沙令·惜别》用浅白的语言道尽了离别的愁绪和思念的煎熬。
上阕开门见山说"离别容易相见难"，就像隔着万水千山。用"参商"（天上永不相见的星宿）比喻分离，说彼此被暮色中的烟树云霞阻隔。最动人的是想象对方在京城（凤凰城）夜夜梦到骑马归乡的画面，把思念化作具象的梦境。
下阕转到眼前场景：闲坐小楼看杨柳，把栏杆都靠遍了。春风带着细雨，吹得桃花落尽——这里暗藏巧思，表面写花落，实际是说"能寄托思念的花都凋谢了，只剩春寒相伴"，用景物说心事。最后"只管春寒"四字尤其耐人寻味，像是嗔怪春天不懂人情，又像自嘲躲不开思念的寒意。
全词没有生僻字眼，就像在唠家常：说离别之苦，说独处之闷，说风雨花落，但每个寻常画面都浸着思念。最妙的是把抽象的感情，变成人人见过的杨柳、栏杆、落花，让读者从熟悉的事物里品出深长的离愁。