塞翁吟
风柳吹残醉，惟枕梦便难寻。
小院静，曲屏深。
剪不断轻阴。
新蚕乍扫鹅毛细，纤手镂叶如针。
又负了，赏花心。
听高树鸣禽。
千金。
嗟难买，飘红坠粉，怕容易、愁痕暗侵。
但惜取、婵娟好在，任千里、杳杳鸿迷，渺渺鱼沈。
相如未老，尽把衷肠，分付瑶琴。
小院静，曲屏深。
剪不断轻阴。
新蚕乍扫鹅毛细，纤手镂叶如针。
又负了，赏花心。
听高树鸣禽。
千金。
嗟难买，飘红坠粉，怕容易、愁痕暗侵。
但惜取、婵娟好在，任千里、杳杳鸿迷，渺渺鱼沈。
相如未老，尽把衷肠，分付瑶琴。
现代解析
这首词写的是一位女子在暮春时节的愁绪，用日常生活中的细节传递出细腻的情感。
上片从环境入手：风吹柳枝，酒意未消，女子躺在枕上却难以入眠。小院安静，屏风曲折幽深，连天气都像剪不断的轻阴（指薄云），烘托出她烦闷的心情。这时候她看到新孵化的蚕宝宝像鹅毛般纤细，便用巧手把桑叶剪成细丝（"镂叶如针"这个细节特别生动）。但转眼又听见树上鸟鸣，才惊觉自己又错过了赏花时节——这种对时光流逝的无奈，很多人都有共鸣。
下片直抒胸臆：纵有千金也买不回凋落的花瓣（"飘红坠粉"），就像留不住青春年华。她努力保持美好姿态（"婵娟好在"），可远方的人像迷失的鸿雁、沉没的鱼儿杳无音信。结尾用司马相如的典故很妙：这位汉代才子曾用琴声传情，词中的女子也把心事寄托在琴声里，既风雅又含蓄。
全词最动人的是把"闲愁"写得具体可感：剪桑叶的手、听鸟鸣的耳朵、弹琴的指尖，都是愁绪的载体。现代人虽然不养蚕弹琴，但那种"明明很忙却感觉虚度时光""想联系又怕打扰"的复杂心理，古今都是相通的。