现代解析
这首诗表达的是作者对一位恩重如山的朋友（或师长）的深切思念和感恩之情。
首联"尝思鹏海隔飞翻，曾得天风送羽翰"用大鹏鸟飞越海洋的比喻，说明两人虽然相隔遥远，但曾经得到对方的帮助（就像大鹏借助风力飞翔）。这里"天风送羽翰"暗指对方给予的支持。
颔联"恩比丘山何以戴，心同金石欲移难"直接抒发感激：对方的恩情像山一样重，让我不知如何报答；我们之间的情谊像金属和石头一样坚固，难以改变。
颈联"经年空叹音书绝，千里常思道义欢"写现实的遗憾：多年来失去联系，只能空自叹息，虽然相隔千里，但常常想起当年一起谈经论道的快乐时光。
尾联"每向江陵访遗治，邑人犹指县题看"最动人：每次到江陵城寻访故人遗迹，当地居民还能指着当年的题字给作者看。这说明虽然故人已不在，但他的影响仍在当地留存。
全诗情感真挚，通过"鹏海""丘山""金石"等具体比喻，把抽象的感恩之情写得生动可感。最后用寻访遗迹的细节收尾，让思念之情更加绵长悠远，读来令人动容。
冯京
冯京（1021年—1094年），字当世。鄂州江夏（今湖北武昌）人。北宋大臣。曾祖时南迁粤西之宜山龙水（今广西宜州市），至祖父时落籍江夏（今湖北武昌）。宋仁宗皇祐元年（1049年）己丑科状元。为宋朝最后一位三元及第的状元。历官翰林学士、扬州、江宁知府，枢密副使、参知政事。因反对王安石变法，罢知亳州、成都等地。宋哲宗即位，累官宣徽南院使，以太子少师致仕。绍圣元年（1094年）去世，年七十四。追赠司徒，谥号“文简”。冯京著有《灊山集》，今已佚。